-
1 uptown
uptown ['ʌp'taʊn] adv: hacia la parte alta de la ciudad, hacia el distrito residencialadj.• de la parte alta de la ciudad adj.adv.• hacia la parte alta de la ciudad adv.
I 'ʌp'taʊn
II
adverb (AmE)['ʌp'taʊn] (US)they live/went uptown — viven en/fueron hacia el norte/hacia el distrito residencial de la ciudad
1.ADV hacia las afueras, hacia los barrios exteriores2.ADJ exterior, de las afueras* * *
I ['ʌp'taʊn]adjective (AmE) <bus/traffic> que va hacia el norte/hacia el distrito residencial (de la ciudad)
II
adverb (AmE)they live/went uptown — viven en/fueron hacia el norte/hacia el distrito residencial de la ciudad
-
2 uptown
uptown [ˈʌpˈtaʊn]1. adverb[live] dans les quartiers chics ; [go] vers les quartiers chics2. adjective* * *[ˌʌp'taʊn] 1.US adjective ( smart) chic2.1) ( upmarket)to move uptown — aller habiter dans un quartier résidentiel chic; fig réussir socialement
2) ( central) -
3 uptown
uptown USB adv1 ( upmarket) to move uptown ( residence) aller habiter dans un quartier résidentiel chic ; ( shop) transférer son magasin dans un quartier chic ; fig réussir socialement ;2 ( central) to go uptown aller dans le centre. -
4 uptown
uptown [ˏʌpˊtaυn]амер.1. n1) ве́рхняя часть го́рода2) жилы́е кварта́лы го́рода2. a располо́женный или находя́щийся в ве́рхней ча́сти го́рода3. adv в ве́рхней ча́сти го́рода -
5 Uptown
• Uptown II (Manhattan) Верхний Манхаттан ( в Нью-Йорке). В его восточной стороне [Upper East Side] вдоль восточной границы Центрального парка проходит фешенебельная Парк-авеню и расположены два крупнейших музея — «Метрополитен» [*Metropolitan Museum of Art] и Музей Гуггенхейма [*Guggenheim Museum]. Далее находится Йорквилл [*Yorkville], где живут в основном выходцы из Германии и Восточной Европы. Здесь же расположена официальная резиденция мэра Нью-Йорка — Грэйси-Мэншн [Gracie Mansion]. Посреди Ист-Ривер [*East River] о-в Рузвельта [Theodore Roosevelt Island], застроенный жилыми домами. Западная сторона [Upper West Side] начинается от площади Колумба [*Columbus Circle] у юго-западного угла Центрального парка. На площади находится памятник Колумбу и выставочный зал «Колизей» [Coliseum]. К северу вдоль парка расположены Линкольновский центр [*Lincoln Center], Музей естественной истории [*American Museum of Natural History], планетарий Хэйдена [*Hayden Planetarium], собор Св. Джона [Cathedral of St. John the Divine], Колумбийский университет [*Columbia University], мемориал Гранта [Grant’s Tomb], Музей Клойстерс [*Cloisters, The] и парк форта Трайон [Fort Tryon Park]. Начиная со 110- й и до 160- й улицы простирается Гарлем [Harlem] с чёрным и испаноязычным населением (158- я улица известна как место торговли наркотиками), а за Гарлемом опять фешенебельный квартал. На 168- й улице находится Колумбийско-пресвитерианский медицинский центр -
6 uptown
-
7 uptown
-
8 uptown
[ˌʌp'taʊn] 1.aggettivo AE2.in the uptown section of New York — nei quartieri alti, residenziali di New York; fig. (smart) [girl, restaurant] elegante, chic
1) (upmarket)to move uptown — (residence) andare ad abitare nei quartieri alti; (shop) aprire un negozio nei quartieri alti; fig. salire la scala sociale
2) (central)* * *uptown /ʌpˈtaʊn/ (spec. USA)A a.1 dei quartieri alti; della zona residenziale (spec. di periferia): uptown neighborhoods, quartieri residenzialiB avv.nella (o verso la) zona residenziale: They moved uptown, sono andati ad abitare nella zona residenziale (della città)C n.● uptown New York, i quartieri eleganti di New Yorkuptownern.* * *[ˌʌp'taʊn] 1.aggettivo AE2.in the uptown section of New York — nei quartieri alti, residenziali di New York; fig. (smart) [girl, restaurant] elegante, chic
1) (upmarket)to move uptown — (residence) andare ad abitare nei quartieri alti; (shop) aprire un negozio nei quartieri alti; fig. salire la scala sociale
2) (central) -
9 uptown
up·town[AM ʌpˈtaʊn]AMI. adj inv (in north of city) im Norden nach n; (in residential area) in den [nördlichen] Wohngebieten nach n; (with affluent connotations) im Villenviertel nach n, im Nobelviertel nach n\uptown boy/girl Junge m/Mädchen nt aus den besseren Kreisenin \uptown Manhattan im nördlichen, vornehmen Teil ManhattansII. adv inv (in residential area) in den [nördlichen] Wohngebieten; (with affluent connotations) im Villenviertel [o Nobelviertel]; (to residential area) in die [nördlichen] Wohngebiete; (to wealthy area) ins Villenviertelwe could walk \uptown or we could take the train wir können in die Nordstadt laufen oder mit dem Zug fahrenI can get lunch in Chinatown for half of what it costs \uptown in Chinatown kostet ein Mittagessen nur halb so viel wie in den teuren Vierteln* * *['ʌptaʊn] (US)1. adj(= in Northern part of town) im Norden (der Stadt); (= in residential area) im Villenviertel; person anspruchsvoll; bar, club, theatre, store vornehm2. advim Norden der Stadt; im Villenviertel; (with movement) in den Norden der Stadt; ins Villenviertel3. nVillenviertel nt* * *uptown USA adv in den Wohnvierteln, in die WohnviertelB adj1. in den Wohnvierteln (gelegen oder lebend):in uptown Los Angeles in den Außenbezirken von Los AngelesC s Wohnviertel pl, Außenbezirke pl -
10 uptown
up·town [ʌpʼtaʊn](Am) adjinv ( in north of city) im Norden nach n, ( in residential area) in den [nördlichen] Wohngebieten nach n, ( with affluent connotations) im Villenviertel nach n, im Nobelviertel nach n;in \uptown Manhattan im nördlichen, vornehmen Teil Manhattans advinv ( in residential area) in den [nördlichen] Wohngebieten;( with affluent connotations) im Villenviertel [o Nobelviertel]; ( to residential area) in die [nördlichen] Wohngebiete;( to wealthy area) ins Villenviertel;we could walk \uptown or we could take the train wir können in die Nordstadt laufen oder mit dem Zug fahren;I can get lunch in Chinatown for half of what it costs \uptown in Chinatown kostet ein Mittagessen nur halb so viel wie in den teuren Vierteln n -
11 uptown
I n AmE slII adj infml esp AmEThese days every junkie can afford uptown — В настоящее время любой наркоман может позволить себе купить кокаин
What do you expect from an uptown boy? — А что ты хотел от парня, выросшего в обеспеченной семье?
That's okay uptown but not here — Ты так можешь вести себя у себя дома, а тут выделываться нечего
-
12 uptown
[ˈʌpˈtaun]uptown в верхней части города uptown верхняя часть города uptown амер. жилые кварталы города uptown расположенный или находящийся в верхней части города -
13 uptown
1. [͵ʌpʹtaʋn] n амер.1) жилые кварталы города2) периферийная часть города2. [͵ʌpʹtaʋn] a амер.1) жилой; застроенный жилыми домами (о квартале и т. п.)2) удалённый от центра, периферийный3. [͵ʌpʹtaʋn] advan uptown residence - квартира не в центре города /на окраине города/
1) на окраине города2) в направлении от центра города к окраине -
14 uptown
I n; сл.житлові квартали міста; периферійна частина містаII a; сл.житловий; забудований житловими будинками ( про квартал); віддалений від центра, периферійнийIII advan uptown residence — квартира не в центрі міста /на околиці міста/
на околиці міста; в напрямку від центра міста до околиці -
15 uptown
I n; сл.житлові квартали міста; периферійна частина містаII a; сл.житловий; забудований житловими будинками ( про квартал); віддалений від центра, периферійнийIII advan uptown residence — квартира не в центрі міста /на околиці міста/
на околиці міста; в напрямку від центра міста до околиці -
16 uptown
-
17 uptown
1. n амер. жилые кварталы города2. n амер. периферийная часть города3. a амер. жилой; застроенный жилыми домами4. a амер. удалённый от центра, периферийный5. adv на окраине города6. adv в направлении от центра города к окраине -
18 uptown
Adj1. रिहाइशीI like to stay in uptown Hyderabad.--------Adv1. रिहाइशीHe is going to stay uptown. -
19 uptown
1. nжилы́е кварта́лы ( удалённые от центра)2. adan uptown train — по́езд, иду́щий от це́нтра ( в метро)
(по направле́нию) от це́нтраgo uptown — направля́ться в жилу́ю часть го́рода
-
20 uptown lady
n AmE sl1)2)The girl he ran into was an uptown lady — Он нарвался на девушку, которая не позволила ему залезть под юбку, но выше - пожалуйста
См. также в других словарях:
Uptown, Chicago — Uptown Community area Community Area 03 Uptown … Wikipedia
Uptown — Sprache Deutsch Verlag Uptown Verlag Gm … Deutsch Wikipedia
Uptown (newspaper) — Uptown is an alternative weekly arts and entertainment newspaper in Winnipeg, Manitoba, Canada. Like most alternative weekly newspapers in Canada, Uptown includes articles regarding the arts and entertainment, CD reviews, concert reviews, book… … Wikipedia
Uptown Toronto — has traditionally been a name given to the area north of Downtown Toronto. As the portion of the city that could be considered to be downtown or midtown has grown, the region has pushed further north. The first area known as Uptown was centred on … Wikipedia
Uptown Girl — «Uptown Girl» Sencillo de Billy Joel del álbum An Innocent Man Formato Vinilo 7 [1] Grabación 1983 Género(s) … Wikipedia Español
Uptown Oakland — Uptown is a neighborhood in Downtown Oakland, California, located just north of the center of downtown. Its boundaries are ill defined, but most definitions include the area around Grand Avenue at the north, Castro Street on the west, Frank Ogawa … Wikipedia
Uptown Records — Fondé en Fin des années 80 Fondateur Andre Harrell Maison de disques Universal Motown Records Group Genre(s) Hip Hop … Wikipédia en Français
Uptown Records — fue una casa discográfica estadounidense, fundada por Andre Harell avanzada la década de los 80, llegando a ser una de los sellos más populares del Hip Hop y el R B a principios de los 90, donde concentraron artistas como Guy, Heavy D, Notorious… … Wikipedia Español
Uptown by onefinestay — (Нью Йорк,США) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Uptown West, Гарлем … Каталог отелей
Uptown Inn — (Port Angeles,США) Категория отеля: Адрес: 112 East 2nd Street, Port Angeles, WA 98362 … Каталог отелей
Uptown, Memphis — Uptown Memphis is a neighborhood located near downtown Memphis, Tennessee.St. Jude Children s Research Hospital and the Pinch District are located in the general vicinity.History19th centuryUptown was established in the 1840’s by the Greenlaw… … Wikipedia
